Polish-Lithuanian translations for bać

baimintisNeturėtume baimintis dėl šio naujo demokratijos aspekto. Nie powinniśmy bać się tego nowego oblicza demokracji. Tokiu atveju nereikėtų baimintis galinčios susidaryti biurokratijos. Skoro tak się stanie, nie będzie trzeba bać się, że rozwinie się przy tym biurokracja. Tik tie, kurie įdarbina žmones pagal vergoviškas bei kitokias keistas sutartis, turi baimintis dėl skaidrumo. Tylko ci, którzy zatrudniają personel na kontraktach o charakterze niewolniczym i innych dziwnych kontraktach, mogą mieć powody, aby bać się większej przejrzystości.
bijotiKomisija, pone O. Rehnai, neturi bijoti tai daryti. Komisja, panie komisarzu Rehn, nie może bać się tego uczynić. Tačiau niekas neturėtų bijoti pasakyti, kad Europa neturi būti naivi. Niemniej jednak nikt nie musi się bać stwierdzenia, że Europa nie może być naiwna. Mums nevertėtų nerimauti ar bijoti dėl vadinamojo dialogo nutrūkimo. Nie powinniśmy się obawiać czy bać zawieszenia tzw. dialogu.

būgštauti
nuogąstautiEuropos Sąjunga neturėtų per daug nuogąstauti dėl klimato kaitos temos. Unia Europejska nie powinna tak bardzo bać się tematu zmian klimatycznych.

Dictionary