Polish-Lithuanian translations for jednakowy

• lygus
• tolygus
• vienodas
  Sveikatos priežiūra yra būtinasis poreikis, kurį patenkinti kiekvienas turėtų turėti vienodas galimybes. Opieka zdrowotna to potrzeba podstawowa, do której wszyscy powinni mieć jednakowy dostęp.
  Tačiau mūsų piliečiai pritars šiam solidarumui tik tuo atveju, jeigu manys, kad visos šalys deda vienodas pastangas valstybinių fondų valdymo srityje. Jednak nasi obywatele zaakceptują tę solidarność dopiero wtedy, gdy będą przekonani, że wszyscy wnoszą jednakowy wysiłek w zarządzanie finansami publicznymi.
  Negalima nesutikti su tuo, kad sisteminis šių duomenų rinkimas ir vienodas nustatytų standartų galiojimas visose valstybėse narėse yra labai svarbūs. Nie podlega bowiem dyskusji, jak ważne jest, aby dane te były gromadzone systematycznie i w sposób jednakowy, jednocześnie spełniając wyznaczone standardy we wszystkich państwach członkowskich.

Related words

• jednak
• jednakże
• jednakowoż
• jednakowo
• jednak mimo wszystko
• niemniej jednak
• a jednak
• a jednak się kręci