Polish-Portuguese translations for dwie

• dois
  O Senhor tinha quatro minutos, e mais dois. Przysługiwały Panu cztery minuty plus dwie.
  Gostaria de chamar a atenção para dois aspectos.Pragnę podkreślić dwie kwestie.
  Gostaria de chamar a atenção para dois aspectos. Chciałabym zwrócić uwagę na dwie kwestie.
• duas
  Resumindo, duas partes - duas verdades, e nada de gás. W skrócie - dwie strony, dwie prawdy, a gazu nie ma.
  Duas guerras mundiais; duas ideologias totalitárias; lutas e sofrimento. Dwie wojny światowe; dwie ideologie totalitarne; walkę i cierpienie.
  Isto faz-nos pensar em duas coisas. Ta sprawa wywołuje dwie refleksje.
• dupla
  E porque temos essas duas diferentes filosofias, precisamos também, a meu ver, de uma dupla base jurídica. Moim zdaniem, jako że mamy te dwie odrębne filozofie, potrzebujemy również dwu podstaw prawnych.
  Senhor Presidente, em tempos de crise, é imperioso adoptar uma estratégia dupla: travar a ameaça iminente e aproveitar a oportunidade para dar um salto em frente. w imieniu grupy ALDE - Panie przewodniczący! W czasach kryzysu konieczne są dwie strategie: powstrzymanie nadchodzącego zagrożenia oraz wykorzystanie możliwości i pójście naprzód.
• par
  O diálogo, por definição, implica a existência de duas partes. Z definicji dialog obejmuje dwie strony.

Related words

• dwieście
• odwiedzać
• ledwie
• odwiedzający
• odwiedziny
• zaledwie
• obydwie
• odwiedzić
• podwiezienie