Polish-Portuguese translations for idealny

idealO cenário ideal, para nós, Europeus, seria a co-existência de dois Estados em paz e segurança. Idealny scenariusz dla nas, Europejczyków, to pokojowe współistnienie dwóch państw, z poszanowaniem zasad pokoju i bezpieczeństwa. Não considero ideal a composição da Comissão. Nie twierdzę, że skład Komisji jest idealny. Teoricamente, um plano conjunto UE-China para África seria ideal. Teoretycznie idealny byłby wspólny europejsko-chiński plan dla Afryki.
perfeitoObviamente que não é o texto perfeito - não existe um texto perfeito. Oczywiście nie jest to idealny dokument - dokumenty idealne nie istnieją. Não vivemos num mundo perfeito, portanto este compromisso tão pouco é perfeito. Nie żyjemy w idealnym świecie, więc nie jest to też idealny kompromis. O mercado perfeito, tão caro aos liberais, não existe. Idealny rynek, tak bardzo wielbiony przez liberałów, jest iluzją.

Dictionary