Polish-Portuguese translations for lekarz

• doutor
• doutora
• médica
  Como médica, posso afirmar que a informação contida nos folhetos informativos dos medicamentos é fiável e inteligível para os médicos. Jako lekarz mogę powiedzieć, że informacje zawarte w ulotce dołączanej do opakowania są rzetelne i zrozumiałe dla lekarzy.
  A comunidade de investigação médica tem tido dificuldade em publicar as suas conclusões neste domínio, devido à política à volta do álcool. Lekarze zajmujący się badaniami w tej dziedzinie mają trudności w publikowaniu swoich prac, z powodu polityki alkoholowej.
  Enquanto médica, estou particularmente interessada em alterações relacionadas com a saúde, como o aumento de doenças habitualmente associadas a zonas tropicais. Jako lekarz jestem szczególnie zainteresowana zmianami w zakresie zdrowia, na przykład zwiększoną częstotliwością występowania chorób typowych dla obszarów tropikalnych.
• médico
  Como médico, dou-lhe o meu total apoio. Jako lekarz zdecydowanie popieram takie podejście.
  A relação paciente-médico é muito específica. Relacja lekarz-pacjent jest bardzo specyficzna.
  Não podemos permitir que os médicos estejam de serviço demasiado tempo. Nie możemy pozwolić na to, aby lekarze dyżurowali zbyt długo.

Related words

• lekarz rodzinny
• lekarz weterynarii
• lekarz chorób kobiecych
• lekarz stażysta
• lekarz medycyny pracy
• jabłko dziennie trzyma lekarza z dala
• jestem lekarzem