Polish-Portuguese translations for podobieństwo

semelhançaO novo Tratado tem ainda fortes semelhanças com a Constituição. Nowy Traktat wciąż wykazuje duże podobieństwo do konstytucji. Tanto mais os nossos encontros com ícones vivos - pessoas feitas à imagem e semelhança de Deus - deveriam ser actos de comunhão! O ileż bardziej nasze spotkania z żyjącymi ikonami - osobami stworzonymi na wzór i podobieństwo Boga - powinny być aktami komunii! Estou convencido de que esta semelhança dará um peso adicional a estas opiniões e oferecerá uma boa base para a futura cooperação entre as duas Instituições. Jestem przekonany, iż podobieństwo to nada wyrażonym poglądom dodatkowe znaczenie i że stanowi dobrą podstawę do przyszłej współpracy pomiędzy obiema instytucjami.
afinidadeIsto indica que, ao longo da história da civilização, se começou a perceber que existe maior afinidade entre seres humanos e animais do que entre seres humano e objectos. Dowodzi to, że wraz z rozwojem cywilizacji zaczynano rozumieć, iż podobieństwo między ludźmi a zwierzętami jest większe niż między ludźmi a przedmiotami.

Dictionary