Polish-Portuguese translations for wydarzenie

• evento
  Creio que se trata de um evento extremamente oportuno. Sądzę, że to wydarzenie odbędzie się we właściwym czasie.
  Trata-se do segundo maior evento desportivo a seguir ao Mundial. Jest to drugie co do wielkości wydarzenie sportowe po Mistrzostwach Świata.
  Estamos a organizar este evento juntamente com o Parlamento e a Comissão. Organizujemy to wydarzenie wspólnie z Parlamentem Europejskim i Komisją.
• acontecimento
  Considero estes acontecimentos desconcertantes. Wydarzenie to jest bardzo niepokojące.
  Temos de retirar lições de um acontecimento como esse. Tego rodzaju wydarzenie musi nas czegoś nauczyć.
  Os Jogos Olímpicos são um acontecimento desportivo, não um acontecimento político. Igrzyska olimpijskie to wydarzenie sportowe, a nie polityczne.
• aventura
• incidente
  O incidente causou elevadas perdas humanas e enormes prejuízos económicos. To wydarzenie zebrało okrutne żniwo w ludziach i pozostawiło za sobą niezmierne szkody gospodarcze.
  A Comissão conhece o incidente ao qual a carta escrita pelo deputado desta Câmara se refere. To wydarzenie, które jest tematem listu napisanego przez posła tej Izby, jest znane Komisji.
• ocorrência

Related words

• wydarzać
• wydarzyć
• wydarzać się
• wydarzyć się