Polish-Spanish translations for działalność

acciónDebería recibirlo también por su acción en otros ámbitos. Mogłaby również w podobny sposób zostać nagrodzona za swoją działalność w innych dziedzinach. El Servicio Europeo de Acción Exterior, por consiguiente, y como estaba previsto, comenzará a operar el 1 de diciembre. Europejska Służba Działań Zewnętrznych może zatem zgodnie z planem rozpocząć działalność 1 grudnia. También está latente la locura, porque de lo contrario, no habría forma de facultar la acción del Ejército de Resistencia del Señor. Istnieje również szaleństwo, bo jak inaczej można zakwalifikować działalność Bożej Armii Oporu?
actividadActividad clave 2: lenguas extranjeras. Kluczowa działalność 2: języki obce. Los servicios son personas que realizan actividades. Usługi polegają na tym, że ludzie podejmują pewną działalność. Asunto: Actividad de las agencias de calificación Przedmiot: Działalność agencji ratingowych

influenciaEl informe acoge favorablemente que el Parlamento tenga más influencia en el trabajo legislativo de la UE. Wyrażono w nim również zadowolenie z faktu, że Parlament będzie miał większy wpływ na działalność legislacyjną w UE. Su designación tiene que ser transparente y abierta y sus actividades tienen que estar exentos de cualquier influencia por parte de políticos o del poder ejecutivo. Zasady nominacji muszą być otwarte i przejrzyste, zaś ich działalność wolna od wpływów politycznych i wykonawczych.
laborGracias por su labor y por su energía. Dziękuję za pana działalność i energię. La labor del British Council en Rusia es perfectamente legal. Działalność British Council w Rosji jest w pełni legalna.

Dictionary