Polish-Spanish translations for krytyk

• crítico
  Los periodistas críticos tienen dificultades para obtener credenciales. Głoszącym krytykę dziennikarzom trudno jest zdobyć pozycję zawodową.
  Si se me permiten ser crítico, prefiero reformas ambiciosas a aspiraciones ambiciosas. Jeśli mogę pozwolić sobie na krytykę, wolę ambitne reformy od ambitnych ambicji.
  No se trata de reescribir el pasado, como han afirmado varios críticos respecto a este asunto. Nie służy to pisaniu historii na nowo, jak stwierdziło kilku krytyków tej sprawy.
• detractor
  La política de cohesión tiene partidarios, pero también detractores. Polityka spójności ma swoich zwolenników, ale ma też i krytyków.
  De forma contraria a lo que han dicho sus detractores, el acuerdo es plenamente compatible con el acervo comunitario. Wbrew słowom krytyków umowa jest w pełni zgodna ze wspólnotowym dorobkiem prawnym.
  Sin estos detractores de EULEX, no tendremos una solución a largo plazo. Bez tych krytyków misji EULEX nie mielibyśmy długofalowego rozwiązania.

Related words

• krytykować
• krytyka
• skrytykować
• autokrytyka
• krytykanctwo
• samokrytyka
• krytykancki
• krytykant
• krytykovać