Polish-Spanish translations for raz na zawsze

de una vezEso debe acabar en Europa de una vez para siempre. To musi się w Europie skończyć raz na zawsze. Debemos acabar con esta desigualdad de una vez por todas. Z tą asymetrią musimy raz na zawsze skończyć. Debemos de una vez por todas poner fin a esto. Musimy położyć temu kres raz na zawsze.
de una vez para siempreEso debe acabar en Europa de una vez para siempre. To musi się w Europie skończyć raz na zawsze. En mi opinión debemos suprimir la retirada obligatoria de una vez para siempre, porque se supone que esta política agrícola común no debe estar vinculada a la producción. Moim zdaniem musimy raz na zawsze zrezygnować z odłogowania, ponieważ ta wspólna polityka rolna nie jest polityką, która miałaby być powiązana z produkcją.

de una vez por todasDebemos acabar con esta desigualdad de una vez por todas. Z tą asymetrią musimy raz na zawsze skończyć. Debemos de una vez por todas poner fin a esto. Musimy położyć temu kres raz na zawsze. Vamos a regular esta situación de una vez por todas. Raz na zawsze uregulujemy tę sytuację.

Dictionary