Polish-Spanish translations for wiele

• mucho
  Se ha hecho mucho, pero queda mucho por hacer. Coś już zostało zrobione, ale o wiele więcej jest jeszcze do zrobienia.
  Se ha progresado mucho, pero queda mucho por hacer. Wiele zrobiono, ale wiele pozostaje jeszcze do zrobienia.
  Muchos piensan que hay mucho que celebrar; yo no. Wiele osób uważa, że jest co świętować; ja nie.
• cosa mala
• montón
  En los libros de historia podemos leer un montón acerca de las gestas heroicas de los hombres. Patrząc na podręczniki do historii, wiele czytamy o walecznych czynach mężczyzn.
  Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, hemos escuchado un montón de cosas. Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Usłyszeliśmy już bardzo wiele.
  En primer lugar, la legislación alimentaria general que esperamos modificar hoy sustituyó a un montón de normas. Po pierwsze, ogólne prawo żywnościowe, które mamy nadzieję dziś poprawić, zastąpiło wiele różnych zasad.
• muchas
  El documento cubre muchas áreas. Przedmiotowe dokumenty obejmują wiele obszarów.
  Esta propuesta cubre muchas necesidades. Wniosek ten załatwia wiele spraw.
  Otras muchas corren peligro de cerrar. Wiele z pozostałych przedsiębiorstw jest zagrożonych likwidacją.
• muchos
  Muchos piensan que hay mucho que celebrar; yo no. Wiele osób uważa, że jest co świętować; ja nie.
  Podría mencionar muchos otros casos. Mogłabym wymienić wiele innych przykładów.
  La Comisión conoce a muchos de esos activistas. Komisja wiele z tych osób zna.
• un montón
  En los libros de historia podemos leer un montón acerca de las gestas heroicas de los hombres. Patrząc na podręczniki do historii, wiele czytamy o walecznych czynach mężczyzn.
  Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, hemos escuchado un montón de cosas. Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie i panowie! Usłyszeliśmy już bardzo wiele.
  En primer lugar, la legislación alimentaria general que esperamos modificar hoy sustituyó a un montón de normas. Po pierwsze, ogólne prawo żywnościowe, które mamy nadzieję dziś poprawić, zastąpiło wiele różnych zasad.
• una barbaridad

Related words

• niewiele
• wielebny
• wiele hałasu o nic
• nie dawać wiele
• pozostawiać wiele do życzenia
• o wiele
• jak wiele
• za wiele