Polish-Swedish translations for charakter

• karaktär en
  En del av processen har alltid global karaktär.Część tego procesu zawsze ma charakter globalny.
  Kan rådet i stora drag ange vilken karaktär dessa diskussioner hade?Czy Rada może przedstawić w zarysie charakter tych rozmów?
  Det är även av påtaglig teknisk karaktär.Ma także wybitnie techniczny charakter.
• kynne
  Mest berömd är hon för sitt oppositionella kynne och sin stridbarhet.
  Om det finns något svenskt kynne så yttrar det sig i så fall som en allmän ovillighet att bråka.
  Hundar har charm, ett nyansrikt kynne och är fenomenala på att sprida glädje.
• beskaffenhet
  Vi måste gå längre eftersom de båda systemens rättsliga beskaffenhet är i grunden olika.Powinniśmy podjąć dalsze działania w tym zakresie, ponieważ charakter prawny tych dwóch systemów jest ze swojej istoty odmienny.
  Behovet av åtgärder på EU-nivå är desto större eftersom avtalen om tidsdelat boende är av gränsöverskridande beskaffenhet.Konieczność podjęcia działań na szczeblu Unii Europejskiej jest tym bardziej istotna, że większość umów dotyczących nieruchomości użytkowanych w oznaczonym czasie ma charakter transgraniczny.
  Vidare är det med tanke på det transporterade godsets beskaffenhet och värde mycket viktigt att kontanterna når den slutliga mottagaren på ett säkert sätt.Mając ponadto na uwadze charakter przewożonego towaru i jego wartość, trzeba koniecznie zapewnić warunki dla bezpiecznego przekazania gotówki końcowemu odbiorcy.
• natur en
  Vilken är då Olafs sanna natur?Jaki jest zatem prawdziwy charakter OLAFu?
  Gå ut i naturen.
  Naturen har mycket att bjuda.
• ryggrad en

Related words

• charakteryzować
• charakterystyczny
• charakteryzator
• charakteryzatorka
• charakterystycznie
• charakterologia
• charakteryzowanie
• charakterystyka
• bezcharakterny