Polish-Swedish translations for doceniać

• sätta värde på
• uppskatta
  Den vård som ges av både informella och professionella vårdgivare måste uppskattas och organiseras av samhället.Społeczeństwo musi doceniać i organizować opiekę zapewnianą zarówno przez nieformalnych, jak i zawodowych opiekunów.
  Till sist vill jag understryka att även om jag i många fall inte håller med dig, så måste man uppskatta det arbete du utfört den senaste tiden.Na zakończenie chciałbym zwrócić uwagę że, nawet jeśli być może często się z Panem nie zgadzam, powinniśmy doceniać pracę, którą ostatnio Pan wykonuje.
  Jag uppskattade färdtiden till tre timmar och femton minuter.
• värdesätta
  Det är något som man måste värdesätta och aldrig får ta lätt på.Należy to doceniać i nigdy nie traktować lekko.

Related words

• niedoceniony
• niedoceniany
• docenić