Polish-Swedish translations for gorący

• het
  Problemet har återuppstått och detta är ett slags het potatis.Problem wraca, a więc jest to taki "gorący kartofel”.
  Den europeiska fiskeripolitiken är en het potatis, eftersom den berör så många mäktiga nationella intressen.Europejska polityka rybołówstwa jest jak gorący ziemniak, od którego należy trzymać się z daleka, ponieważ dotyczy tak wielu potężnych interesów krajowych.
  Jag vill innerligt vädja om att dessa bevis ska överlämnas till den polska åklagarmyndigheten, eftersom en utredning av frågan är på väg att genomföras i Polen.Ja mam gorący apel, żeby te dowody przekazać polskiej prokuraturze, bo w Polsce się toczy dochodzenie.
• varm
  Vad det är gott med varma bullar!
  Hon fick ett varmt välkomnande.
  Jag har ju själv talat mig varm om vikten av att stödja Barncancerfonden.
• hjärtlig
  I Finmarken råder ett betydligt hjärtligare förhållande mellan de båda nationaliteterna, som drar nytta av varandra.
  ...där jag på det hjärtligaste välkomnades av bröderna...
  den hjärtlige och gästfrie mannens glädje

Related words

• na gorącym uczynku
• kto się na gorącym sparzył, ten na zimne dmucha
• złapać na gorącym uczynku