Polish-Swedish translations for wrażliwy

känsligenVi är medvetna om hur känslig bilsektorn är.Mamy świadomość, że przemysł motoryzacyjny jest wrażliwy. Bilmarknaden är särskilt känslig för konsumenternas beteende.Rynek samochodowy jest szczególnie wrażliwy na zachowania konsumentów. Om det finns någon sektor som är känslig för byråkrati så är det denna.Jeżeli którykolwiek sektor jest wrażliwy na obciążenia administracyjne, to właśnie ten.
vek
Hans författarpersonlighet rymmer på en gång en robust cyniker och en vek melankoliker.

äckelmagad
blodig
blödigJag måste ta många beslut som är svåra och tuffa och ibland kan man inte vara för blödig.
mjäkig
om
Vi är medvetna om hur känslig bilsektorn är.Mamy świadomość, że przemysł motoryzacyjny jest wrażliwy. Om det finns någon sektor som är känslig för byråkrati så är det denna.Jeżeli którykolwiek sektor jest wrażliwy na obciążenia administracyjne, to właśnie ten. Jag är övertygad om att en sådan känslig sektor som livsmedelsproduktionen är i särskilt behov av marknadsinstrument.Jestem przekonana, że sektor tak wrażliwy, jak produkcja żywności, szczególnie potrzebuje instrumentów rynkowych.
ömen
Min tå är fortfarande öm efter det att jag sparkade i bordsbenet.Uppenbarligen har jag genom mitt inlägg lyckats trampa på en del ömma tår. Varför är det annars ingen som vill diskutera sakfrågan med mig?Med din skarpa intellekt lyckades du sätta fingret på en öm punkt i dagens svenska samhälle och skapa en välbehövlig debatt.

pjoskig
sårbarSkälet är att regionen har blivit mycket sårbarare än västra Europa.Dlatego, że region ten stał się znacznie bardziej wrażliwy niż zachodnia część Europy. Byggprodukter är en både sårbar och viktig del av EU:s ekonomi, och den bör harmoniseras.Sektor wyrobów budowlanych to jeden z europejskich sektorów gospodarczych, który jest wrażliwy i istotny, a także wymagający harmonizacji. När soldaterna kom var vi alla i högsta grad sårbara.
utsattFör det första talar vi tydligt om att det blir möjligt att behålla ett kopplat stöd för fårsektorn eftersom vi är medvetna om att det är en utsatt sektor.Przede wszystkie wyraźnie stwierdzamy, że będzie możliwość utrzymania płatności związanej z wielkością produkcji dla sektora owiec, gdyż mamy świadomość, iż jest to sektor wrażliwy.

Dictionary