Portuguese-Czech translations for em vez de

• namísto
  Namísto mrtvých máme nezaměstnané. Em vez de mortos, temos desempregados.
  Namísto solidarity je založen na sobectví. Assenta em egoísmo, em vez de em solidariedade.
  Ty mohou namísto snížení tyto nepokoje spíše zhoršit. Poderão provocar um aumento da agitação, em vez de contribuir para a reduzir.
• místo
  Ve vašem textu je místo "a" uvedeno "nebo". Em vez de "e”, o vosso texto diz "ou”.
  Namísto mrtvých máme nezaměstnané. Em vez de mortos, temos desempregados.
  Místo moudrých hospodářů se staneme ničiteli. Seremos destruidores em vez de gestores sensatos.
• místo toho
  Namísto toho, abychom byli důvěryhodní, stáváme se pokrytečtí. Em vez de sermos credíveis, tornamo-nos hipócritas.

Related words

• Em vez de amaldiçoar a escuridão, é melhor acender uma vela
• de vez em quando
• de vez em nunca