Portuguese-Czech translations for incentivar

• podnítit
  Tím se ve skutečnosti dostává do pozice, ve které může podnítit reformy. Isso coloca-o, de facto, numa posição que lhe permite incentivar as reformas.
  Záměrem této zprávy není pouze podnítit větší zapojení EU v Iráku. Este relatório não se limita a incentivar o maior envolvimento da UE no Iraque.
  Další zásadní otázkou je: Jak podnítit strukturní reformy? Outra questão muito importante é: como vamos incentivar as reformas estruturais?
• povzbudit
  Především bychom měli povzbudit naše zemědělce k větší produkci. Antes de mais nada, temos de incentivar os nossos agricultores a produzirem mais.
  Musíme najít způsoby, jak evropské spotřebitele k užívání elektromobilů povzbudit. Temos de encontrar formas de incentivar os consumidores europeus a utilizarem veículos eléctricos.
  Část finančních prostředků poskytne rozpočet EU s cílem povzbudit opatření v oblasti energetické účinnosti. O orçamento da União Europeia facultará financiamento parcial para incentivar estas medidas de eficiência energética.

Related words

• convincente
• incentivo
• desincentivar