Portuguese-Czech translations for sugerir

  • navrhnoutMůžeme jim to navrhnout, ale ne přikázat. Posso sugerir, mas não posso impor. Proto bych chtěl navrhnout některé myšlenky, o nichž by Komise měla přemýšlet. Gostaria, portanto, de sugerir algumas ideias para a Comissão reflectir. Pane předsedající, chtěl bych navrhnout, abychom se soustředili především na případ al-Našírí. Senhor Presidente, o que eu gostaria de sugerir é que focalizemos a nossa atenção especificamente no caso al-Nashiri.
  • navrhovatMyslíte si, že bych v tomto kontextu mohla navrhovat, abychom uvažovali o vrácení zprávy do výboru? Nestas circunstâncias, posso sugerir que consideremos a devolução da proposta à comissão? Bylo by proto chybou navrhovat, jak to dělají někteří, aby se financoval sám. Por isso, seria errado sugerir, como alguns fizeram, que deveria financiar-se a si próprio. Je skutečně výsměch navrhovat způsoby zlepšení informačních služeb pro tyto lidi. É um desplante sugerir formas de melhorar os serviços de informação para estas pessoas.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net