Portuguese-Czech translations for taxa

• honorář
• poplatek
  Například, všechny letecké společnosti musí platit stejný poplatek. Todas as companhias aéreas devem, por exemplo, pagar a mesma taxa.
  Poplatek je nezákonný a brání jak obchodu, tak volnému pohybu osob. A taxa é ilegítima e prejudica tanto as empresas como a livre circulação de pessoas.
  Navzdory tomu se v případě ukrajinských žadatelů o víza standardní vízový poplatek ve výši 60 EUR neuplatňuje. No entanto, a taxa geral de visto de 60 euros não é aplicada aos requerentes ucranianos.
• clo
  Průměrné clo platné v EU je na úrovni 4 %, zatímco v Asii a Jižní Americe je odpovídající sazba 30 %. A tarifa média de 4% que está em vigor na União Europeia mantém-se nos 4%, ao passo que a taxa equivalente na Ásia e na América do Sul está nos 30%.
• daň
• poměr
  V novém znění je udán poměr 4 %. O novo texto estipula uma taxa de 4%.
  Samozřejmě se jedná o poměrně omezenou a ne příliš vysokou úroveň. Naturalmente que estas taxas são muito limitados e de níveis muito baixos.
  zvýšení poměru spolufinancování Společenství strukturálních fondů a Fondu soudržnosti. O aumento da taxa de co-financiamento comunitário nos fundos estruturais e de coesão.

Related words

• taxar
• astaxantina
• sobretaxa
• sobretaxar
• taxativo
• taxação
• taxa inclusa
• taxa de bits
• taxa de fotogramas