Portuguese-Danish translations for banal

banalDette budskab kan virke banalt. Esta mensagem pode parecer banal.Jeg skal blot stille dette spørgsmål, for jeg synes ikke, det er banalt. Faço esta pergunta apenas porque não considero que seja uma pergunta banal. Det lyder som en meget banal udtalelse, men det er det ikke. Dito assim, parece o mais banal dos anúncios, mas não é.
trivielFor det andet skal triviel software ikke beskyttes gennem direktivet. Em segundo lugar, a directiva não pretende proteger software banal. I direktivet understreges det også, at vi ikke ønsker at yde triviel software patentbeskyttelse. A directiva também torna claro que não queremos conceder protecção por patente a software banal.

Dictionary