Portuguese-Danish translations for duas semanas

• fjorten dage
  Vi kunne godt behandle denne sag om fjorten dage, mens spørgsmålet om Libanon netop må behandles præcis nu. Poderíamos tratar deste assunto daqui a duas semanas, ao passo que a questão do Líbano é crucial neste momento.
  Jeg nævner også de kommende klimaforhandlinger, som startes om fjorten dage i Bonn. Mencionou também as futuras negociações sobre o clima, que se iniciam daqui a duas semanas em Bona.
  For godt fjorten dage siden deltog jeg i mindehøjtideligheden i Westerplatte i anledning af halvfjerdsåret for Anden Verdenskrigs udbrud. Há apenas duas semanas, participei nas cerimónias realizadas em Westerplatte para assinalar o 70.º aniversário do início da Segunda Guerra Mundial.
• to uger
  Så sent som for to uger siden mødtes vi med dem. Ainda há duas semanas o fizemos.
  To uger senere var regeringen selvfølgelig faldet. Duas semanas mais tarde, o governo caiu!
  Fru formand, for to uger siden var jeg i Verona. Senhora Presidente, há duas semanas estive em Verona.

Related words

• uma vez a cada duas semanas
• duas vezes por semana
• duas veses por semana