Portuguese-Danish translations for exploração

• udforskning
  Det er på tide, at EU udvikler en fælles vision og en strategisk plan for udforskning af rummet. Chegou a altura de a Europa desenvolver um plano estratégico visionário comum para a exploração do espaço.
  For det første fordi vi allerede har meget strenge sikkerhedsstandarder for udvinding og udforskning i Europa. Em primeiro lugar, porque dispomos na Europa de normas de segurança muito apertadas em matéria de procura e exploração.
  I denne forbindelse spiller programmerne til udforskning af rummet og planeterne en afgørende rolle fra nu af. Os programas de exploração do espaço e dos planetas desempenham agora um papel essencial nesse sentido.
• undersøgelse
  Derfor har Kommissionen anmodet Den Internationale Rådgivende Komité for Havforskning om en videnskabelig undersøgelse af dette komplekse spørgsmål. Por este motivo, a Comissão solicitou ao Conselho Internacional de Exploração do Mar o exame científico desta complexa questão.
  Den pågældende del af projektet erstattes af et nyt projekt, når hele proceduren vedrørende identifikation af virkninger og undersøgelse af alternativer er gennemført. Essa parte do projecto será substituída por uma nova, assim que todo o processo de identificação dos impactos e de exploração de alternativas esteja concluído.
  Jeg stemte derfor for en bæredygtig udnyttelse af levende akvatiske ressourcer og en undersøgelse af de beskyttede havområder i Østersøen. Por causa disso, voto a favor da introdução da exploração sustentável dos recursos aquáticos vivos e de uma revisão das áreas protegidas do mar Báltico.

Related words

• explorar
• explorador
• exploradora
• antiexploração
• explorador dental
• exploração de minas
• sonda exploradora