Portuguese-Danish translations for extensivo

ekstensivJeg er især bekymret over FMO for oksekød og generelt over alle systemer for ekstensiv produktion. Preocupam-me, especialmente, a OCM carne de bovino e todos os sistemas de produção extensivos em geral. I henhold til det opnåede kompromis er det seks måneder for dyr, der holdes i intensiv drift, og ni måneder for dyr, der holdes i ekstensiv drift. Segundo o compromisso alcançado, são seis meses para os animais criados em regime intensivo e nove no caso dos animais criados em regime extensivo.
bredEU skal satse bredt på løsningen om nødvendigt ud over egne grænser uden at glemme egne humane standpunkter. A União Europeia deve empenhar-se na solução de um modo extensivo, se necessário para além das suas próprias fronteiras, tendo em mente os aspectos humanos.

fyldestgørende
omfattendeDerfor vil Kommissionen foreslå en omfattende pakke for ofre i maj. É por isso que a Comissão vai propor, em Maio, um pacote extensivo de medidas a favor das vítimas. Det er fortsat vigtigt med omfattende oplysningsarbejde i især vore skoler. Continua a ser fundamental um esclarecimento extensivo, sobretudo nas nossas escolas.For nærværende ser vi nogen fantasi, men kun lidt handling i betragtning af traktatens bilag IV's omfattende karakter. Actualmente existe alguma imaginação mas pouca acção, dado o carácter extensivo do Anexo IV do Tratado.

Dictionary