Portuguese-Danish translations for tradutor

• oversætter
  Det lader til, at oversætteren for enhver pris har villet frifinde den daværende spanske regering og dens græske støtter. Parece, portanto, que o tradutor quis ilibar a todo o custo o Governo espanhol e os seus apoiantes gregos.
  Navnlig de, der oversætter litteratur, som spiller en vigtig rolle, når vores kulturarv skal gøres tilgængelig, er i farezonen. Sobretudo, correm perigo as casas destinadas a tradutores literários, que desempenham um papel importante quando se trata de tornar acessível o nosso património cultural.
  I 2007 ansætter vi ni oversættere og tolke i irsk, selv om otte af de 13 medlemmer fra Irland ikke taler irsk. Em 2007 iremos contratar nove tradutores e intérpretes de língua irlandesa, ainda que oito dos treze Deputados da Irlanda no PE não falem este idioma.
• tolk
  Det findes et skøn, som siger, at dette vil kræve 500 ekstra tolke og oversættere. Existe uma estimativa segundo a qual isso irá requerer mais 500 tradutores e intérpretes.
  Hertil hører især uddannelse af professionelle kvalitativt højtstående oversættere og tolke i god tid. Dessa preparação faz parte, designadamente, a formação profissional em devido tempo de tradutores e intérpretes de elevada qualidade profissional.
  I 2007 ansætter vi ni oversættere og tolke i irsk, selv om otte af de 13 medlemmer fra Irland ikke taler irsk. Em 2007 iremos contratar nove tradutores e intérpretes de língua irlandesa, ainda que oito dos treze Deputados da Irlanda no PE não falem este idioma.

Related words

• tradutora
• tradutor amador
• de tradutor