Portuguese-Danish translations for índio

indium
indianerJeg er således det medlem, der repræsenterer de vindyrkende indianere. Sou, portanto, o deputado dos índios viticultores. Indbyggerne er indianere med forbindelse til mayakulturen. 80 % af dem er katolikker. É habitado por índios com ligações à cultura maia, 80% dos quais são católicos. Det vil sige, at der i omkring 100 år ikke vil være nogen indianere til at forstyrre mineinteresserne. Isto significa que durante cerca de cem anos não haverá índios para perturbar os interesses das empresas mineiras.

indianskEt gammelt indiansk ordsprog siger, at hvis man opdager, at den hest, man rider på, er et gammelt øg og ikke en mustang, bør man stige af øjeblikkeligt. Como diz o provérbio dos índios americanos: «Se descobrires que a tua montada é uma égua envelhecida em vez de um , deves deixar imediatamente de a montar».

Dictionary