Portuguese-Dutch translations for ateu

• atheïst
  Er is godsdienstvrijheid in die zin dat ik kan besluiten atheïst te zijn. Existe liberdade religiosa no sentido em que posso decidir tornar-me ateu.
  Het gaat om de op twee na grootste godsdienst in Europa. Of ik dat als atheïst leuk vind, is een andere vraag. O Islão é a terceira maior religião na Europa; se isso me agrada ou não, como ateu, é outra questão.
  Beste collega' s, ik roep op tot voorzichtigheid, en als atheïst doe ik dat niet uit religieuze overtuiging. Caros colegas, para mim, não é por convicção religiosa, mas sim como ateu, que reclamo o princípio da precaução.
• atheïste
• atheïstisch
  Of die criteria nu worden nagekomen vanuit een christelijke, islamitische, joodse of atheïstische achtergrond - dat doet er niet toe. O facto de estes critérios serem cumpridos num contexto cristão, muçulmano, judeu ou ateu é irrelevante.
  In 1992 heeft de Cubaanse overheid de grondwet gewijzigd. De zelfkarakterisering van het land veranderde van een atheïstische in een seculiere staat. Em 1992, o Governo cubano procedeu a uma alteração da Constituição, em resultado da qual o país deixou de ser um Estado ateu e passou a ser Estado secular.
• goddeloze polemical
• godloochenaar polemical

Related words

• Mateus
• Pentateuco
• antiateu
• bateu na trave
• eu sou ateu
• sou ateu