Portuguese-Dutch translations for chocolate de leite

melkchocolade
Ik weet voor chocolade waaraan melk is toegevoegd, geen nauwkeuriger omschrijving te bedenken dan de term melkchocolade. Não consigo pensar numa descrição mais precisa do chocolate a que se adiciona leite do que chamar-lhe chocolate de leite. Tot slot wil ik ten aanzien van de melkchocolade nog opmerken dat het besluit om de bijzondere regeling voor melkchocolade te schrappen, niets van doen heeft met dit debat. Por último, no que se refere ao chocolate de leite, a decisão de eliminar as derrogações relativas ao chocolate de leite não tem lugar neste debate. Tot slot vind ik het een belachelijke gedachte dat de Britten en Ieren hun melkchocolade een andere naam zouden moeten geven. Por último, a ideia de que os Britânicos e os Irlandeses deverão ter de modificar o nome do seu chocolate de leite é ridícula.

Dictionary