Portuguese-Dutch translations for credo

bah
credoHet ultraliberale credo willen toepassen op Europa is in dit geval een verkapte vorm van kolonialisme. Querer aplicar o credo ultra-liberal à Europa é uma forma disfarçada de colonialismo, nestas circunstâncias.

geloofsbelijdenis
Deze antidemocratische geloofsbelijdenis is zonder meer verbijsterend. Este credo político antidemocrático é verdadeiramente espantoso.
geloofsovertuigingIk ben niet godsdienstig, maar ik voel in geen geval de behoefte enige religie of geloofsovertuiging aan te vallen. Sendo laico, não tenho qualquer intenção de ofender nenhuma religião ou credo. Een andere richtlijn verbiedt discriminatie op de werkplek op grond van godsdienst en geloofsovertuiging, handicap, leeftijd en seksuele geaardheid. Uma segunda directiva proíbe a discriminação no local de trabalho com base na religião e no credo, na deficiência, na idade e na orientação sexual.Mijn fractie is er geen voorstander van dat religie of geloofsovertuiging in de richtlijn worden opgenomen. Wij menen dat wij die kwestie nog grondig moeten onderzoeken. O meu grupo não é favorável à inclusão da religião ou do credo no âmbito desta directiva, porque isso carece de maior ponderação.