Portuguese-Dutch translations for discoteca

• disco
  Het enige verschil was dat discotheek '18' die we bezochten de laatste discotheek aan het strand was. A única diferença era que a "18" Disco onde fomos era a última discoteca da praia.
  Dan komen de twintigers, die eronder lijden dat ze niet meer naar de disco kunnen gaan. En dan de leeftijdsgroep tot veertig jaar. Vêm a seguir os que estão na casa dos vinte anos, que sofrem bastante por já não poderem ir à discoteca. E depois todos os outros até à casa dos quarenta.
  Een voorbeeldig initiatief in mijn land zijn de zogenaamde antidrugsdisco's. Um bom exemplo disso é o que se passa no meu país com as discotecas antidrogas.
• discotheek
  Het enige verschil was dat discotheek '18' die we bezochten de laatste discotheek aan het strand was. A única diferença era que a "18" Disco onde fomos era a última discoteca da praia.
  Hoe kan ik voorkomen dat de muziek uit de discotheek op de hoek mijn huis binnendringt?" Quem me dera que a discoteca que está no quarteirão em frente não projectasse a sua música para dentro da minha janela e da minha casa!"
  Mensen reizen steeds meer en willen zich natuurlijk veilig kunnen voelen als ze een veerboot nemen, door een tunnel rijden of naar een discotheek gaan, ongeacht het land waar ze zijn. As pessoas viajam cada vez mais, e desejam, evidentemente, sentir-se seguras, independentemente do país em que se encontram quando embarcam num ferry-boat, atravessam um túnel ou vão a uma discoteca.

Related words

• disco
• discordante
• discórdia
• discordar
• discografia
• mordisco
• disco-jóquei
• discóbolo
• discóbulo