Portuguese-Dutch translations for quanto mais

• gezwegen van
• laat staan
  Het Verdrag van Nice valt amper te begrijpen, laat staan uit te leggen. O Tratado de Nice já é difícil de compreender, quanto mais de explicar.
  Ze zijn niet eens in staat om die producten in hun eigen land aan de man te brengen, laat staan in het buitenland. Elas nem sequer no seu país conseguem vender os seus produtos, quanto mais vendê-los no estrangeiro.
  Er is zelfs geen ruimte voor gematigde politieke benaderingen, laat staan meer progressieve. Não há sequer espaço para abordagens políticas moderadas, quanto mais para estratégias progressivas.
• om maar te zwijgen van

Related words

• quanto mais as coisas mudam, mais elas ficam iguais
• quanto maior a altura, maior a queda
• quanto mais não seja
• quanto mais, melhor
• uma corrente é tão forte quanto seu elo mais fraco
• uma corrente é tão forte quanto o seu elo mais fraco