Portuguese-Dutch translations for volume

volume
Naast het volume moet ook het risico meegenomen worden. O volume e os riscos estão imbricados. We hebben het hier over een handelsvolume van 900 miljoen euro. Estamos a falar de um volume de comércio de 900 milhões de euros. Het afgelopen jaar is het volume van de Amerikaanse markt met 5,6 procent gegroeid. No ano passado, o mercado americano aumentou 5,6% em volume.
boekdeel

inhoud
De politieke strijd om de financiering en de inhoud van het programma staat niet in verhouding tot het resultaat. A discussão política em torno da dotação financeira e da organização do programa não é proporcional ao volume de investimentos. Sinds de oudheid hebben de Europeanen het ene meetsysteem na het andere ingevoerd op allerlei terreinen, zoals lengte, inhoud, alcoholmeting, enzovoort. Desde a antiguidade que os europeus têm vindo a adoptar uma série de sistemas de medição em todos os domínios (comprimento, volume, alcoolometria, etc.). Wij hebben een heel boekwerk met vragen en door de late beantwoording ontstaat een schizofrene situatie wat de inhoud van de antwoorden betreft. Existe um volume completo de perguntas-respostas que nos deixa num estado de esquizofrenia, tendo em conta a substância e o conteúdo das respostas.
jaargang