Portuguese-English translations for tendencioso

• biased
  Even the title of the resolution is misleading and biased. Até o título da resolução é enganoso e tendencioso.
  What we have is biased trade in favour of China. O que temos é comércio tendencioso em favor da China.
  This resolution sends out a biased signal that divides rather than unites. Esta resolução envia um sinal tendencioso que divide em vez de unir.
• tendentious
  Stem cell research would be a less tendentious title. Investigação sobre células estaminais seria um título menos tendencioso.
  It is a highly tendentious report, which takes into consideration only those points of view critical of the United States. Trata-se de um relatório extremamente tendencioso que tem em consideração só os pontos de vista críticos dos Estados Unidos.
  However tendentious this House's debates on the subject may have been, MEPs are not at fault in this. Por muito tendenciosos que os debates desta Assembleia sobre este assunto possam ter sido, a culpa disso não é dos deputados.

Related words

• tendência
• tendenciosidade
• superintendência
• tendencial