Portuguese-English translations for tratamento

treatment
us
Can I not have equal treatment? Não posso ter igualdade de tratamento? Equal treatment in social security Igualdade de tratamento na segurança socialHere, too, the treatment is unfair. Também neste ponto o tratamento é injusto.
address
uk
us
We need to have a policy to address these questions and to take them forward. Precisamos de uma política no tratamento e aprofundamento dessas questões. We know that this report addresses issues that need to be treated with special care. Sabemos que este relatório aborda temas que requerem um cuidado especial no seu tratamento. Addressing the endogenous factors is the responsibility of the African governments themselves. O tratamento dos factores endógenos é da responsabilidade dos próprios governos africanos.

care
us
HIV/AIDS: early diagnosis and early care (vote) VIH/SIDA: diagnóstico e tratamento precoces (votação) HIV/AIDS: Early Diagnosis and Early Care (debate) VIH/SIDA: despistagem e tratamento precoce (debate) The facts are access to treatment and patient care. Os factos são o acesso aos cuidados e o tratamento dos doentes.
medicine
uk
us
I have access to western medicine, treatment and care. Tenho acesso a medicamentos ocidentais, tratamentos e cuidados de saúde. Access to medicines and new treatments is essential. O acesso a medicamentos e a novos tratamentos é essencial. Patients should be better informed about possible medicines and other treatments. Os pacientes têm de ser mais bem informados sobre possíveis medicamentos e outros tratamentos.
style
us
The agency-style relationship between doctor and patient remains unique and irreplaceable, and verbal communication is affirmed as the basis of any medical treatment. A relação de agência entre médico e paciente permanece única e insubstituível, e a comunicação verbal é confirmada como a base de qualquer tratamento médico. the anal styles of insectsMonarchs are often addressed with the style of Majesty

Dictionary