Portuguese-Estonian translations for georgiano

• georgialane
• gruusia
  Me peame jääma tähelepanelikuks ka Gruusia natsionalismi sellise ilmingu suhtes. Temos de estar igualmente cientes deste aspecto do nacionalismo georgiano.
  Gruusia territooriumil toimub etniline puhastus. No território georgiano está a ser levada a cabo uma limpeza étnica.
  Milline Gruusia kodanik nõustuks nüüd sellega, et Vene armee mängib politsei rolli? Que cidadão georgiano iria agora aceitar que o exército russo desempenhasse o papel de polícia?
• Georgia
• grusiin
  Pean siin silmas grusiine, venelasi ja de facto võime Lõuna-Osseetias ja Abhaasias. Refiro-me, neste caso, aos georgianos, aos russos e às autoridades de facto da Ossétia do Sul e da AbcásiaAbcásia.
  Seepärast loodan, et Gruusiasse reisib üha rohkem ELi kodanikke ja rohkem grusiine reisib Euroopa Liitu. É por essa razão que espero que no futuro mais cidadãos da União Europeia viajem para a Geórgia e mais georgianos viajem para a União Europeia.
  Praegu koguneb Türgisse tuhandeid iraaklasi, kurde, afgaane ja grusiine, kes püüavad massiliselt Euroopa Liitu siseneda. Actualmente, milhares de iraquianos, curdos, afegãos e georgianos aglomeram-se na Turquia e tentam entrar na União Europeia em grande escala.
• grusiini
  Veerand rahvastikust on emigreerunud: 1 300 000 grusiini töötab Vene Föderatsiooni territooriumil. Um quarto da população emigrou: 1 300 000 georgianos trabalham no território da Federação Russa.
  Lõuna-Osseetias on ligikaudu 25 000 - 30 000 ümberasustatud grusiini ning Lõuna-Osseetia de facto ametivõimud peavad aitama neil koju tagasi pöörduda. Cerca de 25 000 a 30 000 georgianos continuam deslocados na Ossétia do Sul e as autoridades de facto da Ossétia do Sul têm de facilitar o regresso dessas pessoas a casa.
• Gruusia
  Me peame jääma tähelepanelikuks ka Gruusia natsionalismi sellise ilmingu suhtes. Temos de estar igualmente cientes deste aspecto do nacionalismo georgiano.
  Gruusia territooriumil toimub etniline puhastus. No território georgiano está a ser levada a cabo uma limpeza étnica.
  Milline Gruusia kodanik nõustuks nüüd sellega, et Vene armee mängib politsei rolli? Que cidadão georgiano iria agora aceitar que o exército russo desempenhasse o papel de polícia?
• gruusia keel
• gruusialane

Related words

• Geórgia
• Geórgia do Sul
• Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
• Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
• língua georgiana