Portuguese-Estonian translations for princípio

• põhimõte
  See põhimõte ei kuulu vaidluse alla. Este princípio não pode ser objecto de debate.
  Veel kord, see on õiglane ja õige põhimõte. Mais uma vez, trata-se de um princípio justo e correcto.
  Usun, et see põhimõte kehtib ka teie puhul. Estou certa de que aplicará este princípio.
• algus
  Ma arvan, et see on hea algus, kuid me suudame rohkemat. Penso que este é um bom princípio, mas podemos ir mais longe.
  See ei ole teekonna lõpp, vaid alles algus. Não é o fim da viagem, mas apenas o princípio.
  Härra Bufton, ütlesite seda üsna oma sõnavõtu alguses. Disse-o quase no princípio da sua intervenção.
• alustamine
  Kõneluste alustamine õiguste üle, mis on kooskõlas Hiina põhiseaduse põhimõtetega, ei kujutaks Hiinale olulist ohtu. Encetar conversações sobre direitos que estão em conformidade com os princípios da Constituição chinesa não representaria um risco significativo para a China.
• printsiip
  Põhiline demokraatlik printsiip ühendab meid kõiki. Este princípio democrático basilar une-nos a todos.
  Üldsuse juurdepääs peab olema põhiline printsiip ja salalikkus erand. É fundamental que o acesso público seja o princípio geral, o sigilo tem de ser uma excepção.
  Ma kinnitan taas, et on vaja absoluutselt austada vajaduse, proportsionaalsuse ja vastastikuse võrdse kohtlemise printsiipe. Reafirmo a necessidade de existir um respeito absoluto dos princípios da necessidade, da proporcionalidade e da reciprocidade.

Related words

• princípios
• princípio de equivalência
• princípio antrópico
• princípio dormitivo
• princípio de realidade
• princípio da não agressão
• princípio de Bernoulli
• princípio e fim
• a princípio