French-Portuguese translations for acceptable

• aceitável
  Não penso que isto seja aceitável. Je ne trouve pas cela acceptable.
  Algo que creio ser bastante aceitável. Je pense que c'est assez acceptable.
  A alteração 215 não é aceitável. L'amendement 215 n'est pas acceptable.
• bom
  Seja como for, chegámos a um compromisso bastante bom e aceitável. Cependant, nous sommes maintenant parvenus à un compromis très bon et acceptable.
• palatável
• razoável
  Se houver então que alterar alguma coisa ao cabo de dez anos, será perfeitamente razoável. Si quelque chose doit ensuite être modifié après dix ans, cela me paraît acceptable.
  A Comissão dos Orçamentos apresentou uma proposta para um montante razoável. La commission des budgets a soumis une proposition chiffrée qui est acceptable.
  Prometer pagar uma proporção razoável, como foi feito até agora, não é aceitável. Promettre de payer une part raisonnable, comme vous l'avez fait jusqu'à présent, n'est pas acceptable.
• tolerável
  É por isso que falamos de risco tolerável. C'est bien pour cela que nous parlons de risque acceptable.
  Ao fim de quatro anos, esta situação não é tolerável. Après quatre ans, ce n’est plus acceptable.

Related words

• inacceptable
• inacceptablement
• acceptablement