Portuguese-French translations for acolhedor

• accueillant
  Je pense que nous devrions nous montrer ouverts et accueillants et permettre le lancement de ces négociations. Penso que devíamos ser abertos e acolhedores e permitir que se dê início às negociações.
  Si nous visons à sécuriser l'Europe, nous devons tout autant nous montrer accueillants envers les voyageurs d'affaires ainsi que les touristes. Ao mesmo tempo que procuramos tornar a Europa segura, temos de ser acolhedores tanto para os viajantes de negócios como para os turistas.
  Si le peuple allemand et son gouvernement veulent être les plus accueillants de l' Union européenne, qu' ils en soient félicités. Se o povo alemão e o seu governo quiserem ser os mais acolhedores da União Europeia, só podemos felicitá­los.

Related words

• acolher
• acolhida
• acolhimento