Portuguese-French translations for certa

• bon
  Une réponse ferme à Milosevic, s'entend. Mais à quoi bon toutes ces déclarations fermes? Aparentemente, estamos condenados a uma certa impotência.
  Nous devons envoyer le bon message. É necessário que enviemos a mensagem certa.
  Je vous intime de faire le bon choix. Peço-vos que façam a escolha certa.
• correct
  Les consommateurs doivent recevoir les informations correctes afin de stimuler la demande. Os consumidores têm de receber a informação certa de forma a estimular a procura.
  Nous devons, dans une certaine mesure, faire confiance aux autorités locales quant à l'application correcte du droit. Em certa medida, temos de confiar em que as autoridades locais executam correctamente a lei.
  Nous avons besoin de nous doter de mécanismes correctifs qui soient activés en temps utile. Necessitamos de implementar mecanismos correctivos na altura certa.

Related words

• certamente
• acertar
• desconcertar
• desconcertado
• desconcertante
• concertar
• certame
• Lacerta
• acertar em cheio