Portuguese-French translations for componente

composant
Ces 4 % se décomposent à leur tour en deux composants. Estes 4% têm, por sua vez, duas componentes. Le mandat d'arrêt a deux composants: l'émission et le refus ou la remise, selon le cas. O Mandado de Detenção tem duas componentes: a emissão e a recusa ou entrega, consoante o caso. Vous m'avez demandé ce qu'il en est des composants du produit national brut. Interrogou-me também sobre a componente do PNB.
élément
Cette politique comporte de nombreux éléments vitaux. Esta política encerra muitos componentes vitais. Les droits de l'homme doivent effectivement être un élément central de notre dialogue. De facto, os direitos humanos têm de constituir uma componente central do nosso diálogo. En matière d'erreurs humaines, beaucoup d'éléments manquent. A componente relativa às falhas humanas está incompleta.