Portuguese-French translations for conta bancária

compte bancaireLe compte bancaire n’est pas assez approvisionné. A conta bancária não está suficientemente fornecida. Il ne suffit pas de garantir le droit à un compte bancaire. Não basta assegurar o direito a uma conta bancária.
compte en banqueM. Ben Laden a un compte en banque à Londres. O senhor bin Laden tem uma conta bancária em Londres. Si je dépose 10 000 euros sur mon compte en banque en Irlande, le responsable de la banque est obligé de me demander l’origine de cet argent. Se deposito 10 000 euros na minha conta bancária na Irlanda, o administrador do banco é obrigado a perguntar-me de onde vem esse dinheiro. Cette directive vous concernera si vous payez par carte de crédit, si vous louez une voiture, si vous achetez un téléviseur à crédit ou si votre compte en banque est à découvert. A directiva irá afectá-los se pagarem com cartão de crédito, se alugarem um automóvel, se comprarem um aparelho de televisão a crédito, ou se tiverem a conta bancária a descoberto.

Dictionary