Portuguese-French translations for convencido

suffisant
C'est la raison pour laquelle, dans ces circonstances, j'ai jugé que l'article 235 était parfaitement suffisant et adéquat. Por isso, fiquei inteiramente convencido de que o artigo 235º era perfeitamente suficiente e apropriado nestas circunstâncias.Nous sommes toutefois également convaincus que, bien que les relations gréco-turques se soient améliorées, cela ne peut être suffisant. Mas também estamos convencidos de que, apesar de as relações turcogregas terem melhorado, isso não pode ser suficiente.
auto-satisfait

orgueilleux
prétentieux
vain
Je suis convaincu qu'un statut indépendant ne pourrait que renforcer son poids. Estou convencido de que o estatuto de independência só viria reforçar o poder e a influência do organismo. Je suis convaincu que les processus administratifs doivent être réduits au strict nécessaire. Estou convencido de que os processos administrativos têm de ser reduzidos ao mínimo essencial. J'espère que vous êtes maintenant convaincus que nous ne devrions pas uniquement prendre parti ici les vendredis. Espero que os colegas estejam agora convencidos de que não devíamos debater estas questões aqui apenas à sexta-feira.
vaniteux