Portuguese-French translations for coronel

colonel
C'est pourquoi le colonel Kadhafi doit immédiatement quitter le pouvoir. O Coronel Kadafi tem de abdicar do poder imediatamente. Il faudrait donc remplacer "Président Kadhafi" par "Colonel Kadhafi". Cumpre, assim, substituir "Presidente Khadaffi” por "Coronel Khadaffi”. Depuis son accession au pouvoir il y a quarante ans, le colonel Kadhafi ne s'est jamais présenté à aucune élection. O Coronel Khadafi nunca se submeteu a eleições desde que chegou ao poder, há 41 anos.