Portuguese-French translations for ferozmente

• âprement
• farouchement
  L'essentiel, c'est qu'il n'est pas juste et pas raisonnable d'attaquer farouchement le pape, précisément avant les élections européennes. O essencial é que não é justo nem razoável atacar ferozmente o Papa, precisamente antes das eleições europeias.
  Le Conseil et la Commission se sont alignés sur la position de ceux qui s'opposent farouchement à toute avancée des droits des travailleurs en Europe. O Conselho e a Comissão alinharam na posição daqueles que se opõem ferozmente a qualquer progresso dos direitos dos trabalhadores na Europa.
• férocement
  Le savoir, dans le sens large du terme, est notre facteur de compétitivité le plus solide dans un marché mondial et férocement compétitif. O conhecimento, no sentido mais lato do termo, é o nosso factor de competitividade mais forte no mercado global, um mercado que é ferozmente competitivo.
  La Commission et la Cour de justice combattent férocement ce système, mais il est protecteur, et il faudrait le légitimer davantage. A Comissão e o Tribunal de Justiça combatem ferozmente este sistema, mas o que é facto é que ele protege, pelo que deveria assumir uma maior legitimidade.

Related words

• feroz
• ferozes
• ataque feroz