Portuguese-French translations for frade

frère
Les frères et les s?urs qui vivent dans la communauté religieuse de Bethléem ne peuvent être considérés comme des otages. Os frades e as freiras que vivem na comunidade religiosa de Belém não podem ser considerados reféns.M. Mario Mauro et moi suivons les événements autour des lieux de la Nativité en lien direct avec frère Giacomo Bini, le ministre général de l'ordre des Frères mineurs. Estamos a viver este duro episódio da igreja da Natividade, com o senhor deputado Mario Mauro em relação directa com Frei Giacomo Bini, que é o ministro-geral da Ordem dos Frades Menores.
moine
Nous devons tirer les leçons de l’exemple d’amour et de réconciliation démontré par les saints martyrs d’Auschwitz; Maximilien Kolbe, moine polonais, et Edith Stein, nonne juive. É necessário que aprendamos com o exemplo de amor e reconciliação demonstrado pelos santos mártires de Auschwitz; Maximiliano Kolbe, um frade polaco, e Edite Stein, uma freira judia.