Portuguese-French translations for iluminismo

• les Lumières
  Il en va de même pour l'humanisme et pour les Lumières. O mesmo é verdade acerca do Humanismo e do Iluminismo.
  Le premier train porterait les efforts de la Turquie en vue de créer une forme d’islam européen viable, où le prophète rencontre les Lumières. Por um lado, para os esforços da Turquia no sentido de criar uma forma viável de Islão europeu, que concilie o Profeta com o Iluminismo.
  Ces pratiques montrent une fois de plus que cet Islam, qui n'a pas encore connu les lumières, est incompatible avec nos valeurs occidentales. Estas práticas fornecem mais provas de que este Islão, que ainda não teve o seu iluminismo, é incompatível com os nossos valores ocidentais.
• siècle des Lumières
  Ou encore à celle de l'anticléricalisme qui a inspiré le siècle des lumières, des révolutions, des intellectuels et des politiques en Europe? Ou até mesmo do anticlericalismo, que inspirou o Iluminismo, que inspirou revoluções, intelectuais e políticas, na Europa.
  La Renaissance, le Baroque, le Siècle des Lumières, le Romanticisme et maintenant le Postmodernisme aspirent tous à être impliqués dans la création de l’ordre que j’ai mentionné. O Renascimento, o Barroco, o Iluminismo, o Romantismo e agora o Pós-modernismo, todos tentam participar na criação da ordem que referi.
  Nous possédons un passé culturel commun qui se compose de la pensée grecque, du droit romain, du christianisme, de la Réforme, du Siècle des Lumières, de la Renaissance et même de la mondialisation. Temos um fundo cultural comum baseado no pensamento grego, no Direito romano, na Cristandade, no Iluminismo, na Renascença e até mesmo na globalização.

Related words

• iluminar
• iluminação
• iluminado
• retroiluminação
• retroiluminado
• iluminamento
• iluminância
• iluminação pública
• luz/iluminação a gás