Portuguese-French translations for meio-termo

compromis
Globalement, il s'agit d'un compromis. De um modo geral, chegou-se a um meio-termo. Il convient de trouver un compromis raisonnable et je pense que nous y sommes parvenus. Tinha de se encontrar um meio-termo razoável e penso que o conseguimos. J'ose ajouter que, concernant la question de la période transitoire, nous avons dû trouver un compromis, d'un point de vue économique. Posso acrescentar que, relativamente ao período transitório, tivemos de encontrar um meio-termo, do ponto de vista económico.
concession

juste milieuEssayez de trouver un juste milieu, s'il vous plait. Peço-vos, por favor, que tentem encontrar um meio-termo. Par conséquent, il était important, dans le cas présent, de trouver un juste milieu. Assim, foi importante encontrar, aqui, o meio-termo correcto. Il convient donc de trouver le juste milieu. Por isso, tudo deve ser feito para atingirmos a sabedoria do meio-termo.

Dictionary