Portuguese-French translations for negação

négationC' est un partenariat fondé sur la négation et le blocage ! Chama-se a isto uma parceria de negação e de bloqueio.Les dénégations sont le premier instrument de protection de ce secret. A sua negação é o primeiro instrumento para proteger esse segredo. La traite des êtres humains est une négation de la liberté, de la dignité et de l'égalité. O tráfico de seres humanos é uma negação da liberdade, da dignidade e da igualdade.
dénégationLes dénégations sont le premier instrument de protection de ce secret. A sua negação é o primeiro instrumento para proteger esse segredo. Nous avons là la version la plus extrême de dénégation et de violation des droits de l'homme. Trata-se do caso mais grave de negação e violação dos direitos humanos de que temos conhecimento.

déni
refusLe protectionnisme, c'est le refus de la mondialisation et de l'Union européenne. O proteccionismo constitui uma negação da globalização e uma negação da União Europeia.
rejetDans le domaine de l'agriculture, le potentiel n'est pas moins passionnant, bien qu'il souffre d'une campagne de rejet orchestrée au nom de certains intérêts éhontés. Na frente das culturas, o potencial não é menos empolgante, apesar da campanha de negação promovida por certos interesses desprovidos de toda a vergonha.

Dictionary