Portuguese-French translations for o quanto antes

au plus viteJe vous demande de déposer au plus vite une proposition afin que nous puissions la débattre. Apresentem o quanto antes uma proposta para que o Parlamento a possa debater. J'estime que nous devrions encourager cela au plus vite. Creio que é algo que devemos incentivar o quanto antes.
dans les plus brefs délais
le plus vite possibleSi, pour des raisons de procédure, cela n'était pas possible, nous le ferions le plus vite possible. Se questões processuais o impedirem, fá-lo-emos o quanto antes.

Dictionary