Portuguese-French translations for orelha

oreille
Il faut en entendre beaucoup avant que les oreilles se mettent à siffler ! Senhor Presidente, muito há-de uma pessoa ouvir antes que as orelhas lhe caiam! Par conséquent, il me semble qu'on n'a pas tiré les oreilles de la bonne personne. Por conseguinte, creio que o puxão de orelhas se enganou de destinatário. J'espère que les responsables des gouvernements et du secteur bancaire ne feront pas, comme la Commission, la sourde oreille. Espero que os responsáveis dos governos e do sector bancário não façam, como a Comissão, orelhas moucas.
pavillon