Portuguese-French translations for primo

cousin
Nous venons d'entendre M. Barthet-Mayer dire que le maïs n'a pas de cousins. Ouvimos a senhora deputada Barthet-Mayer dizer que o milho não tem primos selvagens. S'agit-il des parents et des enfants, ou de toutes les personnes apparentées jusqu'aux petits-cousins ? É constituída pelos pais e filhos ou por todos os familiares, até aos primos em segundo grau? Je me souviens du visage de mon père lorsque nous avons appris que mon oncle et mon cousin étaient dans un camp de concentration. Recordo a cara do meu pai quando descobriu que o meu tio e o meu primo se encontravam num campo de concentração.
cousine
Nous sommes en présence de frères et de soeurs, de cousins et de cousines, de liens de parrainage s'étendant sur des siècles et des décennies, de châteaux-forts et de flux migratoires pleins d'allant. Há irmãs e irmãos, primos e primas, apadrinhamentos de séculos e de décadas, lugares de refúgio e imigrantes e emigrantes cheios de iniciativa.